Lover's Cross (tradução)

Acho que isso estava prestes a acontecer
Era só uma questão de tempo
Agora eu tomei minha decisão
E é do tipo das dolorosas
Porque agora parece que você queria um mártir
Apenas um cara comum não poderia fazer-lo
Mas amor eu não posso me pendurar na cruz dos amantes por você.

Sim, eu realmente tenho que passar isso pra você
Porque garota, você realmente tentou
Mas para cada vez que passamos rindo,
Ouve duas em que chorei
E você estava tentando me fazer um mártir
E é uma coisa que eu apenas não posso fazer
Porque amor, eu não posso me pendurar na cruz dos amantes por você

Porque mesas são destinadas a virar
E pessoas são obrigadas a mudar
E pontes são destinadas a queimar
Quando as pessoas e memórias que se juntam não são as mesmas

Então eu espero que você possa encontrar
Outro que possa aguentar o que eu não pude
Ele vai ter que ser um super-cara
Ou talvez um super-Deus
Porque eu nunca fui muito um mártir antes
E eu não estava prestes a começar nada novo
E amor, eu não posso me pendurar na cruz dos amantes por você

Porque mesas são destinadas a virar
E pessoas são obrigadas a mudar
E pontes são destinadas a queimar
Quando as pessoas e memórias que se juntam não são as mesmas

Então eu espero que você possa encontrar
Outro que possa aguentar o que eu não pude
Ele vai ter que ser um super-cara
Ou talvez um super-Deus
Porque eu nunca fui muito um mártir antes
E eu não estava prestes a começar nada novo
E amor, eu não posso me pendurar na cruz dos amantes por você

Lover's Cross (tradução)

Original

Jim Croce